Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v

 

 

В результате разделения компании Логрус
образовались две независимые компании,
Logrus Global и Logrus IT.

 
  Logrus IT   Logrus Global  

 

Услуги

Технический перевод

Многоязыковой перевод

Устный перевод

Перевод на русский язык

Перевод на английский язык

Терминологические услуги

Экспертная оценка качества перевода (LQA)

Проставление апостиля

Нотариальное заверение перевода

Рекламные материалы

POS-материалы

Копирайтинг

Разработка фирменного стиля

Дизайн

Многоязыковая вёрстка

Допечатная подготовка

Полиграфия

Видео- и аудиоматериалы

Мультимедийные презентации

Инфографика

Перевод сайтов

Разработка и поддержка веб-сайтов

Веб-дизайн

Баннеры

Разработка и инжиниринг ПО

Тестирование ПО

Локализация приложений

Локализация компьютерных, консольных и мобильных игр


Отзывы

Блестящая работа в уходящем году! Уверен, следующий год только укрепит наше сотрудничество и принесет чувство достойно выполненной работы и Логрусу и нам.

Best regards, Alex, Oracle



Логрус – независимый поставщик полного спектра локализационных услуг, обладающий уникальным опытом работы в технической сфере. Мы специализируемся на больших и технически сложных проектах с жёстким сроком завершения, для реализации которых требуются уникальные технические знания, профессиональное управление, а также высокая квалификация и масштабируемость ресурсов.
  • 20 лет на рынке локализации
  • Офисы в 6 странах
  • Более 500 млн переведённых слов
  • Более 40 тыс. завершённых проектов
  • Опытная команда инженеров и тестеров

Перевод

Перевод на 100+ языков мира, включая редкие, двухбайтные и двунаправленные:

∙ Перевод технической документации
∙ Перевод рекламных и информационных   материалов
∙ Перевод видео и аудио
∙ и многое другое...

Локализация игр

∙ Полная локализация игр на русский язык
∙ Многоязыковая локализация игр
∙ Различные платформы: PC, PS2, PSP,
  XBox 360
∙ Тестирование игр
∙ Частичная локализация игр
∙ Озвучка игр

Локализация ПО

Полные локализационные решения, позволяющие компаниям-разработчикам программного обеспечения успешно работать на глобальном рынке.

∙ Локализация
∙ Инжиниринг
∙ Тестирование

Продукты

∙ Бизнес-приложения
∙ Инструменты
∙ Системы управления контентом

Маркетинг и реклама

∙ Разработка концепции и дизайна
∙ Создание маркетинговых материалов
∙ Бизнес-печать
∙ Мультимедиа, флэш и презентации
∙ Поддержка мероприятий

Технологии

∙ Память переводов
∙ Вспомогательные программы перевода
∙ Оценка качества перевода

Логрус является сертифицированным
партнёром: