Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
Знания

Журнал

О проекте

Свежий номер

Избранные статьи

Архив

Машинный перевод

Память переводов

Наши публикации

Грабли

Полезные ссылки

Вопрос - Ответ


Отзывы

Качество очень высокое, сроки были сжатыми – мы действительно очень довольны сотрудничеством с Вами!

Dmitry



Избранные статьи

 

О журнале

Свежий номер

  Архив

  Подписка

   Избранные статьи

 

№ 5 май 2011 Новый подход к подбору голосов для дублирования

№ 4 апрель 2011 Локализация для Китая и Японии

№ 3 март 2011 Исследование методов улучшения результатов машинного перевода

№ 3 март 2011 Какие языки важны в Интернете

№ 2 февраль 2011 Переводим слоганы

№ 2 февраль 2011 Успешная локализация мобильных игр

 

№1 январь 2010  Мифы о краудсорсинговом переводе

№2 февраль 2010  Контроль качества в области переводов: функциональный подход

№2 февраль 2010  Пять типов тестирования в процессе локализации

№3 март 2010  Реальная стоимость качественного перевода ПО

№3 март 2010  Десять убедительных причин использовать память переводов

№4 апрель 2010  Языковые решения для компаний Восточной Европы

№5 май 2010  Как выбрать поставщика переводческих услуг

№5 май 2010 Локализация и интернационализация своими силами

№8 август 2010 Уроки лучших международных сайтов

№12 декабрь 2010 Переход на мультимедийный контент
 

 № 7 июнь 2007 Пошаговая стратегия локализации

№ 7 июнь 2007 Интернационализация: 12 мифов и заблуждений

№ 6 июнь 2007 Как определить показатели успеха

№ 5 май 2007 Разработчики документации, специалисты по локализации и языковые барьеры

№ 5 май 2007 Многоязычные приложения для мобильных устройств

№ 5 май 2007 Как повысить рентабельность инвестиций

№ 4 апрель 2007  "Обратная" локализация

№ 4 апрель 2007 Управление многоязычным веб-контентом

№ 3 март 2007 Годен в Нью-Йорке - годен в Найроби

№ 2 февраль 2007 Как ускорить локализацию многоязычных приложений?

№ 1 январь 2007 Рентабельность перевода: как извлечь максимальную прибыль из перевода и адаптации






Новости
Все новости