Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
Услуги

Технический перевод

Многоязыковой перевод

Устный перевод

Перевод на русский язык

Перевод на английский язык

Терминологические услуги

Экспертная оценка качества перевода (LQA)

Проставление апостиля

Нотариальное заверение перевода

Рекламные материалы

POS-материалы

Копирайтинг

Разработка фирменного стиля

Дизайн

Многоязыковая вёрстка

Допечатная подготовка

Полиграфия

Видео- и аудиоматериалы

Мультимедийные презентации

Инфографика

Перевод сайтов

Разработка и поддержка веб-сайтов

Веб-дизайн

Баннеры

Разработка и инжиниринг ПО

Тестирование ПО

Локализация приложений

Локализация компьютерных, консольных и мобильных игр


Отзывы

Николай, добрый день!

Работа была выполнена качественно и оперативно (что в то момент было очень кстати) Мы очень ценим быстрое реагирование на поставленные задачи.
По поводу переводов со своей стороны недочетов не заметила. От коллег тоже не слышала нареканий.

Еще раз спасибо!
Анастасия



Разработка, информационное наполнение и поддержка сайтов

Информационное наполнение сайта — это большая работа, трудоёмкость и сложность которой часто недооценивается. Необходимо писать и публиковать новости, создавать материалы, делать презентации, — и всё это требует постоянного внимания и высокого профессионализма, ведь веб-сайт — это лицо компании. Создание и организация группы поддержки веб-сайта — мы готовы взять на себя вашу насущную задачу.

Логрус обеспечивает контент-поддержку веб-сайтов нескольких крупных компаний. Мы переводим, пишем материалы, публикуем их, создаём баннеры и флэш-презентации и многими другими способами поднимаем имидж наших клиентов. Без нас — ваш отдел поддержки веб-сайта будет больше; а с нами — вашему контент-менеджеру достаточно только ставить нам задачи по информационному наполнению сайта.

Мы работаем практически со всеми системами управления контентом (CMS) и веб-форматами: HTML, XML, PHP, ASP.NET и многими другими.

Наша компания имеет большой опыт работы с многоязыковым контентом, и мы предлагаем весь комплекс услуг по поддержке веб-сайтов.
  • Разработка, техническая поддержка и модификация структуры сайта
  • Разработка стиля и дизайна
  • Написание контента (в т. ч. новостей, примеров внедрений и решений)
  • Перевод контента на другие языки
  • Публикация материалов
  • Функциональное и локализационное тестирование сайта
  • Разработка и локализация маркетинговых компонентов: баннеров, флэш- и Silverlight-презентаций.
 
Использование CMS-систем позволяет существенно ускорить процедуру обновления информационного содержимого сайта, а также снизить затраты на сопровождение.
 
Работа с единой базой переводов и Translation Memory System гарантируют единообразие перевода всего сайта, а также минимизацию затрат заказчика на весь цикл перевода.
 
Все эти достоинства становятся особенно заметными при поддержке многоязыкового сайта.





Запрос на дополнительную информацию
Расценки на работы
Новости
Все новости